国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ

単語を検索

検索結果（辞書から）

4件見つかりました。

nitope: ニトペ【ni-tope】木の乳汁．▷ニ＝木　トペ＝乳汁ニトペ　アナㇰネ　パイカㇻ　ナ　ウパㇱアン　ウカ　カ　アン　ラポㇰ　タ　イヨッタ　ア・ウㇰ　エアㇱカイ　ペ　ネ＝木の乳汁は春にまた残雪のある堅雪になった頃が一番採取できるものだ．＊イタヤカエデという木の樹液．大変甘い．（出典：萱野、方言：沙流）
petat: ペタッ §310　シラカンバ　(7) petat (pé-tat)「ぺタッ」[樹液)-tat(樺皮)] 樺皮｟長万部、幌別、荻伏｠（出典：知里植物編、方言：）
tópe: トペ【名】[概/所][to-pe 乳房・汁] ①乳汁､ミルク(人のも獣のも)。 peko tópe/pekotope ペコトペ/ペコトペ牛乳。 nítope ニトペ木の幹などから出る汁。 tópe nunpa トペヌンパ乳をしぼる。 ②木の幹または枝や草の茎から出る乳色の汁。 ☆参考｢乳房｣は単独では totto トット､ (赤ん坊が)母乳を飲むことは totto e トットエ。〔知分類人間 p.253､植物 p.280 ni-tope 樹液〕 {E: ①milk (human or animal). ②the sap of a tree etc.} ｟テープ｠（出典：田村、方言：沙流）
topeni: トペニ【tope-ni】イタヤカエデ．▷トペ＝乳液　ニ＝木イユタニ　ア・カㇻ　チクニ　アナㇰネ　パセ　チクニ　アニ　ア・カㇻ　ペ　ネ　セイェカパㇻ　トペニ　ペロ　イヨッタ　ピㇼカ　ㇷ゚　ネ　ワ＝杵を作る木は重い木で作るもので，アサダ，イタヤ，ナラが最もよいものだ．＊春早くこの木に斜めに傷をつけて樹液を採り，それを煮つめて飴を作った．（出典：萱野、方言：沙流）