エゾヤマハギ

学名	Lespedeza bicolor Thrcz.
科名	マメ科
種類	木
種ID	P0183

　林縁など日の当たる場所に生えるマメ科の低木です。
　アイヌ文化では、この枝を魚を開いて干すときなどの串にします（道東地方）。当館の採録資料では、枝を束ねてホウキにするとあります（日高地方）。

アイヌ語辞典

植物編：植183(1)
アイヌ語名：シンケﾌﾟ sinkep
語義：［止め串？］
地域・文献：｟長万部、幌別、穂別、様似、足寄、名寄｠
区分：茎

アイヌの伝承

織田ステノさん
新ひだか町静内

アイヌ語での呼び方：シンケﾌﾟ
日本語の呼び方：ハギ
・この若い枝を束ねて、穀物を脱穀した後の掃除に使いました。34102