アイヌと自然デジタル図鑑

キンミズヒキ

　バラ科の多年草です。アイヌ文化では、花がつく頃に地下茎を掘り取り、煎じてお腹をこわす伝染病の薬として飲みます（日高地方）。

植物編：植192(1)
アイヌ語名：キナライタ kinarayta
語義：［草・いが］
地域・文献：｟美幌、屈斜路｠｟A千歳・石狩｠
区分：痩果

アイヌ語での呼び方：ライタ　ライタキナ
・赤痢など出血性のお腹をこわす伝染病の薬として、この根をクロイチゴの根、オオバコの根と一緒に煮て、汁を飲みました。何も混ぜずにそれだけで煮て飲んでも良いのです。34649(34651)