伝承記録７　葛野辰次郎の伝承

例　言

・本書は，アイヌ民族博物館が現在所蔵する葛野辰次郎氏の全記録資料（映像・音声テープ）を整理したものである。

・本書は，財団法人アイヌ文化振興・研究推進機構「平成13年度アイヌ関連総合研究等助成事業」の出版助成を得て作成した。

・本書に掲載した聞き取り調査の一部，及び『資料編』所収のCD・DVDデータの作成は，同助成事業の研究助成事業「伝承記録のデジタルアーカイブ化に関する研究」の一環として実施した。紙幅の関係で本書に収録できなかったデータは，同助成事業の『報告書』（アイヌ民族博物館，2002.3）に全編を収録した。

・聞き取り調査は，萩中美枝（口承文芸学会会員），伊藤裕満，内田祐一，安田千夏（以上，アイヌ民族博物館学芸員＝当時），安田益穂（アイヌ民族博物館）によって行われた。

・音声・映像記録テープの文字化，対訳，本書およびCD・DVDの編集・制作は，安田益穂が行った。

・本書の作成にあたっては次の方々のご指導，ご協力を頂きました。記して感謝申し上げます。

　葛野辰次郎氏，葛野次雄氏，萩中美枝氏，本田優子氏。

 

↑目次