ID | 伝承者 | 日本語名 | 伝承者の アイヌ語名 /日本語名 |
伝承 |
---|---|---|---|---|
1066 |
平取町 |
P0139 シナノキ |
【ア】ニペシニ 【日】シナ シナノキ |
・細すぎもせず太すぎもせず、ストーブの煙突くらいの太さのシナノキの皮をはぐのが一番いいのです。根元になたで切り込みを入れ、上に向かってはぎます。木から樹皮がはがれないときには木を切り倒します。[切り倒した後のひこ生えの芽が出て]8本も10本も皮を剥ぐのにいい若木が一カ所に生えた樹皮をはぐこともありました。34628、34633 ・灰を入れて煮て作った糸は丈夫でした。墓標に巻く黒白の紐、編み袋、荷縄などはシナノキの糸で作りました。34675,34727 ・編み袋を作るのは、沼につけて作った糸を使いました。強くはないけれど柔らかいのです。34729 ・アットゥシ織を実際にやったのは40歳を過ぎてからでした。オヒョウではなくシナノキの糸で作りました。煮て作った糸を縦糸にし、沼につけて作った糸を横糸にしました。34734,34736 ・シナ皮を剥ぎに行き、クマに襲われるような気がして恐ろしい思いをしたことがあります。34602,34607 ・火にくべるのには適していませんでした。34685 |
1067 |
平取町 |
P0139 シナノキ |
【ア】ニペシニ 【日】シナ シナノキ |
・おばあさんが5,6月に皮をはいで来ました。細い木は全部はぎましたが、太い木は3分の1くらいはぎ残しました。そうすれば枯れないのです。おじいさんは冬でも皮をはいで来て、炉端で縄ないをしました。樹皮(内皮)を細く裂く作業を手伝うとほめられました。35280 ・糸にするときには、煮ると色が黒くなり、沼につけると色が白く仕上がりました。35280 |
1068 |
帯広市 |
P0139 シナノキ |
【ア】クペレケプ |
・6月の中過ぎから7月に樹皮をはぎます。手の届くところになたで切り込みを入れ、上から下に向かってはぎます。オヒョウは反対に下から上にはぎます。糸にするには、沼に何日かつけておき、黒くなったら一枚一枚はいでから細く裂いていきます。30109 ・縄や編み袋、わらじを作りました。でもわらじはぬれたらすべって危ないので、ブドウヅルで作るのが普通でした。30109 |
1069 |
新ひだか町静内 |
P0141 ヤマブドウ |
【ア】ハッ(全) ストゥカプ(つる) 【日】ブドウ |
小さいつるをとってきて、耳環のために開けた耳たぶの穴がふさがらないよう穴に通しておきました。34445 ・わらじは丈夫で暖かいものができました。足に布を巻き、その上にちょうど今でいう編み上げの靴のようにして履き、雪の中をまき拾いに歩き回りました。川の中の石を踏んでも、氷の上でも、山の傾斜地でも滑らずに歩けました。34101,34156 →口承文芸資料「オオカミ神の娘がポイヤウンペの息子を育てる」34182 |
1070 |
平取町 |
P0141 ヤマブドウ |
【ア】ハッ 【日】ブドウ ヤマブドウ |
・葉を、傷やできものができたときに貼りつけます。歯槽膿漏などでも、うみの吸い出しになります。34625,34729 ・おばあさんがヤマブドウのつるに守られて、悪いクマから救われたという話があります。 →口承文芸資料「おばあちゃんとヤマブドウ」34690,34691 ・毒に当たったときにブドウの神の力で助かったという昔話があります。34651 |
1071 |
帯広市 |
P0141 ヤマブドウ |
【ア】ハッ 【日】ブドウ |
・家の建築材をしばりつけるのにつるを使いました。30105,30110 |
1072 |
新ひだか町静内 |
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
【ア】トペンニ |
・冬に木に傷をつけ、そこから出てくる樹液を凍らせてアイスキャンディを作りました。かき氷よりもおいしかったように思います。34102(34109) ・お腹に子供がいるとき、お湯で煮たものをお茶がわりに飲んでいると、赤ちゃんにあざなどができないといいます。34107 ・見た目が白いイタヤカエデは質が良く、まきにしたり、木材として炉かぎやおたま、さじなどを作りました。34102 |
1073 |
平取町 |
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
【ア】トペニ 【日】イタヤ |
・シナノキから糸を作るときに、イタヤカエデ、アサダ、ミズナラなどの固い木を燃やして灰にし、一緒に煮ました。すると糸が柔らかく仕上がります。34729 ・まきにしました。34685 |
1074 |
平取町 |
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
【ア】トペニ 【日】イタヤ |
・赤ちゃんが生まれて母乳が出ないとき、この木の神様に祈ってから樹液をとり、母親に飲ませると乳が出ました。35268,35270 |
1075 |
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
【ア】トペニ |
・樹液は5月頃によく出るので、昔は木に傷をつけて切り口にビンをあて、樹液をとっているのを見ました。 |