動物編 §363 ゴメ　カモメ（鴎）

　北海道では一般にカモメ類を称してゴメと云うが、そのゴメを北海道のアイヌはkapiw、樺太のアイヌはmasと呼ぶ。ただし、地名の中では北海道でもmasによく出会う。

(1)kapiw カピウ ［＜鳴き声?］ ｟北海道一般｠
　注.――ウミネコ、ユリカモメ、セグロカモメなど、すべてkapiwの類である。

(2)mas マㇱ ｟北海道、樺太一般｠
　注.――鴎類の中の大きなもの｟真岡、白浦、多来加｠

(3)ohayeporo オハイェポロ ［＜ohaye（その汁）poro（多い）］ ｟幌別｠

(4)ehaye エハイェ ｟富内｠ カモメの一種