植物編 §438 カブトゴケ Lobaria pulmonaria Ach.var. meridionalis Zahlbr.

(1)nikompu ニコンプ ［ni（木）kompu（昆布）］ ｟有珠｠
　注1.――辞書には『ニコムボ』Nikomboとある。

(2)Nikepuru 『ニケプㇽ』 ｟B｠
　注2.――おそらく「ニケプㇽ」nikepurであろう。“木の・革衣”の義。
　注3.――辞書には他に『ニコプル』nikopuruという形も見えている。上記の転訛か誤記であろう。
（参考）灰汁で煮ると皮がむけて中から昆布のようなものが現れる。飢饉の時それを洗ってかゆまたは汁に入れて食べた（有珠）。