動物編 §286 リス　きねずみ　Aエゾリス　Bカラフトリス

　Ａ エゾリス

(1)tusuninke トゥスニンケ ［＜tusu（巫術）ninke（消す）;‘巫術を使って姿を消すもの’の義か］ ｟幌別、白老、千歳、近文、天塩｠

(2)tusunika トゥスニカ ｟礼文｠

(3)tusunike トゥスニケ ｟沙流、穂別｠

(4)niow ニオウ ｟美幌、春採｠

(5)niyow ニヨウ ｟屈斜路｠

(6)niuweo ニウウェオ ｟静内、様似、足寄、白糠｠

(7)iwottusukur イウォットゥスクﾙ ［＜iwor（山の）tusu（巫術を行う）kur（神）］ ｟美幌｠

(8)wempe ウェンペ ［＜wen（悪い）-pe（もの）］ ｟足寄｠
　注.――これは木の上にいて人を拝んでいるさまが、いかにも貧乏くさく不吉とされ、狩人が朝出がけにこれを見かけるとその日はだめだといって家へ戻る。
　B カラフトリス

(9)rohse, rosse ロﾎセ、ロッセ ｟白浦、多蘭泊｠