植物編 §439 キノコ類

　キノコ類は、北海道でも樺太でも「カルｼ」karus（ka-rús）と総称され、個々のものはその生える木によって命名されていることが多い。

(1)cikisani-karus チキサニ・カルｼ ［“アカダモの木に生じるキノコ”“タモギタケ”］ ｟D屈斜路｠｟A｠｟B｠
　注1.――辞書にPleurotus sp.とある。

(2)hup-karus フﾌﾟ・カルｼ ［“トドマツに生じるキノコ”］
　注2.――辞書にはカイメンダケ（Polyporus Schweinitzii Fr.）とある。

(3)kene-karus ケネ・カルｼ ［“ハンノキに生じるキノコ”］
　注3.――ヒラダケ（Pleurotus ostreatus Sacc.）である。

(4)komni-karus コﾑニ・カルｼ ［“カシワギに生じるキノコ”“シイタケ”］
　注4.――シイタケ（Cortinellus Shiitake P.Henn.）

(5)pero-karus ペロカルｼ ［“ナラの木に生じるキノコ”“シイタケ”］

(6)pinni-karus ピンニ・カルｼ ［“ヤチダモの木に生じるキノコ”］ ｟A鵡川・千歳｠

(7)punkaw-karus プンカウ・カルｼ ［“ハシドイの木に生じるキノコ”］ ｟A｠

(8)tatni-karus タッニ・カルｼ ［“カバの木に生じるキノコ”“ホクチダケ”］

(9)yamni-karus ヤﾑニ・カルｼ ［“クリの木に生じるキノコ”］ ｟A｠