動植物の名前を日本語名、アイヌ語名のいずれか1つ入力し、検索ボタンを押して下さい
| ID | 日本語名 | アイヌ語名 （カナ） |
アイヌ語名 （ローマ字） |
語義 | 区分 | 地域・文献 | 詳細 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 植061(1) P0061 |
タバコ | タンパク | tampaku | ［＜日本語“たばこ”］ | 葉 | ｟幌別｠ |  |
| 植061(2) P0061 |
タバコ | タンパク イッケウェヘ | tampaku ikkewehe | ［tampaku（タバコ）ikkewehe（の腰骨）］ | 茎 | ｟幌別｠ | |
| 植062 P0062 |
イガホウズキ | エカッチンペ | ekatcimpe | ［ekatci（子供）-ipe（食べ物）］ | 漿果 | ｟長万部｠ | |
| 植063(1) P0063 |
ホウズキ | チウクマウ | ciukumaw | ［ci（我々が）uku（吹く）maw（漿果）］ | 果実 | ｟幌別｠ | |
| 植063(2) P0063 |
ホウズキ | ムクッタㇽ | mu-kuttar | 茎葉 | ｟石狩｠ | |
|
| 植064(1) P0064 |
ジャガタライモ | コソイミ | kosoymi | ［＜日本語“ゴショイモ”］ | 塊茎 | ｟幌別｠ | |
| 植064(2) P0064 |
ジャガタライモ | 『エモ』Emo | ｟B｠ | |
|||
| 植064(3) P0064 |
ジャガタライモ | ヌチャトマ | nuca-toma | ［nuca（ロシア人）toma（エゾエンゴサクの塊茎）］ | 塊茎 | ｟樺太｠ | |
| 植065(1) P0065 |
ナギナタコウジュ | エント | ento | 茎葉 | ｟幌別、様似、本別、名寄｠ | |
|
| 植065(2) P0065 |
ナギナタコウジュ | セタエント | seta-ento | ［犬・エント］ | 茎葉 | ｟長万部、沙流、鵡川、穂別、千歳｠｟A石狩｠ | |
