動植物の名前を日本語名、アイヌ語名のいずれか1つ入力し、検索ボタンを押して下さい
| ID | 日本語名 | アイヌ語名 （カナ） |
アイヌ語名 （ローマ字） |
語義 | 区分 | 地域・文献 | 詳細 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 植066 P0066 |
オドリコソウ | セタハイモシ | seta-haymosi | ［犬・イラクサ］ | 茎葉 | ｟真岡｠ |  |
| 植067(1) P0067 |
エゾハッカ | カムイケウキナ | kamuykew-kina | ［kamuy（魔）kewe（追う）kina（草）］ | 茎葉 | ｟名寄｠ | |
| 植067(2) P0067 |
エゾハッカ | 『トイオルシムン』Toiorush-mun | ｟B｠ | |
|||
| 植068(1) P0068 |
カリガネソウ | フラルイムン | hura-ruy-mun | ［hura（におい）ruy（激しい）mun（草）］ | 茎葉 | ｟A十勝｠ | |
| 植068(2) P0068 |
カリガネソウ | フラウェンキナ | hura-wen-kina | ［hura（におい）wen（悪い）kina（草）］ | 茎葉 | ｟A沙流、千歳｠ | |
| 植069 P0069 |
クサギ | ソコニ | soko-ni | ［＜o-soko-ni ＜o-si-kon-ni、o（尻）-si（糞）-kor（持つ）-ni（木）］ | 茎 | ｟幌別｠ | |
| 植070(1) P0070 |
ムラサキ | ペウレ | pewre | ［＜pe（汁）-hure（赤い）］ | 根 | ｟芽室、足寄｠ | |
| 植070(2) P0070 |
ムラサキ | ペウレキナ | pewre-kina | ［ペウレという根のとれる草］ | 茎葉 | ｟芽室、足寄｠｟A千歳・上川｠ | |
| 植071(1) P0071 |
ハマベンケイソウ | 『エライバプシ』Eraiba-pushi | ｟A｠｟B｠ | |
|||
| 植071(2) P0071 |
ハマベンケイソウ | オタキナ | ota-kina | ［ota（砂浜）kina（草）］ | 茎葉 | ｟真岡、白浦｠ | |
