動植物の名前を日本語名、アイヌ語名のいずれか1つ入力し、検索ボタンを押して下さい
| ID | 日本語名 | アイヌ語名 （カナ） |
アイヌ語名 （ローマ字） |
語義 | 区分 | 地域・文献 | 詳細 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 植109(3) P0109 |
ドクゼリ | トコマトマ | tokoma-toma | ［to（沼）ka（の上）oma（にある）toma（塊根）］ | 根茎 | ｟白浦｠ |  |
| 植110 P0110 |
エゾノシシウド エゾノハマウド | チカパシウキナ | cikapa-siwkina | ［エゾニュウもどきの義］ | 葉柄 | ｟白浜｠ | |
| 植111(1) P0111 |
カラフトニンジン | フラウェンチポコ | hurawen-cipoko | ［hura（におい）wen（悪い）cipoko（マルバトウキの茎葉）］ | 茎葉 | ｟白浦｠ | |
| 植111(2) P0111 |
カラフトニンジン | ウメウキナ | umew-kina | 茎葉 | ｟真岡、鵜城｠ | |
|
| 植112 P0112 |
ミツバ | ミチパ | micipa | ［＜日本語“ミツバ”］ | 茎葉 | ｟幌別｠ | |
| 植113(1) P0113 |
ハナウド | ピットㇰ | pittok | ［→注1.］ | 根生葉の葉柄 | ｟全北海道｠ | |
| 植113(2) P0113 |
ハナウド | ハㇽ | har | 茎 | ｟全北海道｠ | |
|
| 植113(3) P0113 |
ハナウド | ハラ | hara | 茎 | ｟樺太各地｠ | |
|
| 植113(4) P0113 |
ハナウド | シトゥルキナ | situru-kina | ［situru（＜si-turu“自分を・伸ばす”“伸びる”）kina（草）］ | 根生葉の葉柄 | ｟樺太各地｠ | |
| 植113(5) P0113 |
ハナウド | チトゥルキナ | cituru-kina | ［＜situru-kina］ | 根生葉の葉柄 | ｟樺太各地｠ | |
