※「辞典」「伝承」「物語」「写真」は該当するデータの件数を示しています。
| ID | 日本語名 | 種類 | アイヌ語名の一例 | 利用 | 辞典 | 伝承 | 物語 | 写真 | 詳細 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P0001 | エゾヨモギ、オオヨモギ、ヤマヨモギ | 草 | ノヤ | 食用、薬用、祈り、生活用具 | 14 | 8 | 5 | 2 |  |
| P0002 | カワラヨモギ | 草 | ピタﾙカウンノヤ | 1 | 0 | 0 | 1 | |
|
| P0003 | ヤマヨモギ（オオヨモギ） | 草 | キムンノヤ | 1 | 0 | 0 | 2 | |
|
| P0004 | オトコヨモギ | 草 | ピンネノヤ | 2 | 0 | 0 | 1 | |
|
| P0005 | サマニヨモギ | 草 | カムイノヤ | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
| P0006 | イワヨモギ カムイヨモギ | 草 | ヌプンノヤ | 薬用 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| P0007 | ホソバイワヨモギ | 草 | カムイノヤ | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
| P0008 | シロヨモギ | 草 | レタンノヤ | 食用 | 7 | 1 | 0 | 2 | |
| P0009 | ノコギリソウ | 草 | レタンノヤ | 薬用 | 3 | 0 | 0 | 1 | |
| P0010 | ノブキ | 草 | オイナマッキナ | 薬用、嗜好 | 2 | 0 | 0 | 3 | |
| P0011 | カワラハハコ | 草 | シルｼノヤ | 1 | 0 | 0 | 1 | |
|
| P0012 | ゴボウ（牛蒡） | 草 | セタコﾛコニ | 食用、薬用、生活用具 | 4 | 3 | 0 | 2 | |
| P0013 | エゾノタウコギ | 草 | イｼチカラキナ | 薬用 | 1 | 0 | 0 | 1 | |
| P0014 | ヨブスマソウ | 草 | ワッカクッタﾗ | 食用、生活用具、遊び | 11 | 1 | 0 | 2 | |
| P0015 | ミミコウモリ | 草 | キムンペﾍクトゥ | 1 | 0 | 0 | 2 | |
|
| P0016 | ヤブタバコ | 草 | アイヌキナ | 1 | 0 | 0 | 1 | |
|
| P0017 | アザミの類 | 草 | アンチャミ | 食用、薬用 | 6 | 4 | 0 | 1 | |
| P0018 | ヤマアザミ | 草 | ウンマアンチャミ | 1 | 0 | 0 | 1 | |
|
| P0019 | キクイモ | 草 | ムンキリ | 食用 | 1 | 3 | 0 | 1 | |
| P0020 | ハマニガナ | 草 | オタテｼマ | 1 | 0 | 0 | 1 | |
