| ID |
|---|
| 1131 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0249 トリカブト、エゾトリカブト、オクトリカブト |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】スㇽク プㇱ |
| 伝承 |
| ・古いトリカブトの毒は「トゥワトゥワトゥワ」と言います。効くのでいよいよというときに使います。 ・「トゥワトゥワアイ」という矢は松やにで作った古い矢で、毒の憑き神がついているので、化け物を退治する肝心なときに使われます。 ・トリカブトには色々な種類があります。「犬のトリカブト」という名前のものは、毒の効き目があまり強くなかったように思います。それが混ざったかも知れない草を馬に食べさせましたが、死にませんでした。 |
| ID |
| 1132 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0255 ニリンソウ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】プクサキナ 【日】フクビラ |
| 伝承 |
| ・汁物の材料になる草です。アザミの類と一緒にとってきて、ゆでてから干して保存をしておきました。34121,34178(34448,34131) |
| ID |
| 1133 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0255 ニリンソウ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】プクサキナ 【日】イッポンナ フクベラ |
| 伝承 |
| ・アキタブキやコゴミ（クサソテツの若芽）などと一緒にゆでてから干して保存しておき、汁物に入れて食べました。嫌な臭いもなく、おいしいものです。この野草は地上に出てすぐにつぼみがつきますから、花が咲いたものをとって来て、花も一緒に食べました。干すときは他の野草と混ぜて編んでおきます。そのまま干し続けても腐りもせず虫も入りませんが、袋に入れると蒸れてしまい白いほこりが立ちます。34628,34645,34651,34652(34649,34653,34713,34735) |
| ID |
| 1134 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0255 ニリンソウ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】プクサキナ 【日】 ニリンソウ |
| 伝承 |
| ・煮たものを食べました。35280 ・煮た汁でお産の後の傷を洗いました。そうするとばい菌も入らず、すぐに治りました。35267,35269,35270 |
| ID |
| 1135 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0255 ニリンソウ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】プクサキナ |
| 伝承 |
| ・お母さんが働き者だったので、とってきて干していました。 |
