ID |
1433 |
伝承者 |
|
日本語名 |
P0207
シウリ(シウリザクラ)
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】シウリ
|
伝承 |
・「シウリ」はアイヌ語ではないでしょうか。浜ではこの木で舟の櫂を作ります。スッとした軽い木です。 |
ID |
1434 |
伝承者 |
野本亀雄さん
白老町
|
日本語名 |
P0207
シウリ(シウリザクラ)
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】シウリ
|
伝承 |
・車櫂にするには一番いい木でした。30600 |
ID |
1435 |
伝承者 |
新井田セイノさん
むかわ町
|
日本語名 |
P0211
ハマナス(ハマナシ)
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【日】ハマナス
|
伝承 |
・生の実を食べました。豚に食べさせたこともあります。35240,35247 |
ID |
1436 |
伝承者 |
織田ステノさん
新ひだか町静内
|
日本語名 |
P0211
ハマナス(ハマナシ)
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】マウ
|
伝承 |
・子供の頃は山の方に住んでいて知りませんでしたが、浜に遊びに行ったときに食べられると教えてもらいました。生で丸のまま口に入れたところ中に綿がたくさんあり「これでは食べられない」と言うと、「その綿を取ってから食べるものだ」と言われました。34102 |
ID |
1437 |
伝承者 |
織田ステノさん
新ひだか町静内
|
日本語名 |
P0221
シロワレモコウ ナガボノシロワレモコウ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】シッカラムン
|
伝承 |
・アワの穂のように、実がついたら穂がたれてきます。目が痛かったり目やにが出たとき、おばあさんがこの葉をとってきてくれて、お湯に通してから目をぬぐってくれました。34101,34184 |