ID |
1453 |
伝承者 |
黒川セツさん
平取町
|
日本語名 |
P0277
ハハキギ ホウキグサ、ホウキギ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】ヌンヌイェプキナ
|
伝承 |
・ホウキにして板間を掃くときに使いました。35294 |
ID |
1454 |
伝承者 |
|
日本語名 |
P0277
ハハキギ ホウキグサ、ホウキギ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】ムンヌイェプキナ ムンヌイェプムン
|
伝承 |
・昔は庭に植えていましたが、今はなくなってしまいました。家ボウキ、外ボウキに使っていました。 |
ID |
1455 |
伝承者 |
織田ステノさん
新ひだか町静内
|
日本語名 |
P0292
ムカゴイラクサ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】カパイ
|
伝承 |
・芽吹きの頃は、手でさわっても痛くなかったので取っておひたしにして食べました。34121,34131
・これで作った糸は、水につけたシナノキの糸よりは強いのですが、あまり丈夫ではありませんでした。34121
・お葬式の棺ござをしばる紐にします。34439
・雪ざらしにして、白い糸にします。34121,34131 |
ID |
1456 |
伝承者 |
|
日本語名 |
P0277
ハハキギ ホウキグサ、ホウキギ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】カパイ
|
伝承 |
・繊維をとりますが、今はなくなってしまいました。
・ツルウメモドキからも糸をとるし、ムカゴイラクサからも糸をとります。 |
ID |
1457 |
伝承者 |
織田ステノさん
新ひだか町静内
|
日本語名 |
P0320
マルバノバッコヤナギ(エゾノバッコヤナギ)
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】プシニ チャロルイニ トゥシチコロ
【日】バッコヤナギ
|
伝承 |
・まきして火にくべると、パカパカはねてござに穴があくので「おしゃべりな木」といいます。34103
・木幣にすると削りやすいといいます。34131 |