ID |
1463 |
伝承者 |
川上まつ子さん
平取町
|
日本語名 |
P0327
オニノヤガラ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】メンピロ
【日】タマビロ
|
伝承 |
・根を生のまま刻んで、サケの氷頭なますに入れて食べました。ねぎのような味がします。酢みそ和えにしたら、らっきょうのようでおいしいものでした。茎や葉は汁物の具にしました。34636 |
ID |
1464 |
伝承者 |
|
日本語名 |
P0327
オニノヤガラ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】メンピロ ネンピロ
|
伝承 |
・サケの氷頭なますに入れました。
・ノビルなど、においの強いものを[魔よけとして]戸口にかけました。風邪をひいたときは、縫って首から入れられたものです。 |
ID |
1465 |
伝承者 |
山川 弘さん
帯広市
|
日本語名 |
P0327
オニノヤガラ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】メンピロ
|
伝承 |
・根を汁物の具にします。30110 |
ID |
1466 |
伝承者 |
織田ステノさん
新ひだか町静内
|
日本語名 |
P0352
ツルボ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】シタトマ、セタトマ
|
伝承 |
・春に根を掘って取り、ゆでて食べますが、少し苦みがあります。34137(34144,34153,34184,34438) |
ID |
1467 |
伝承者 |
|
日本語名 |
P0350
オオアマドコロ
|
伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】エトロロプ
|
伝承 |
・白いものが下がり、根がイモになっています。食べ物だと聞きましたが、食べたことはありません。 |