| ID |
|---|
| 1538 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0372 オオカサスゲ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ポﾌﾟケキナ |
| 伝承 |
| ・柔らかくて暖かいのですが、弱いものです。 |
| ID |
| 1539 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0373 ヤラメスゲ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ペッパウｼ |
| 伝承 |
| ・おばあさんたちはこの名前を言っていましたが、私は素材として扱ったことはありません。34435 |
| ID |
| 1540 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0373 ヤラメスゲ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ヤヤンキナ |
| 伝承 |
| ・昔の埋葬に使うござは、ガマで作った物は使いませんでした。ヤラメスゲ、オオカサスゲ、エゾアブラガヤ、サンカクイなどで作った模様のない物を使いました。昔話でもそのようにいいます。でも最近ではガマで作ったござを使うようになってきました。34665,34674(34668) ・フトイという草があまり地元にないので、ヤラメスゲ、エゾアブラガヤ、サンカクイなどをとってゴザを編み、それをお米と交換してもらいました。34714 |
| ID |
| 1541 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0373 ヤラメスゲ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ヤヤンキナ |
| 伝承 |
| ・昔の人はこれでゴザを編んでいました。35295 ・これでゴザを編むと、乾いたらバリバリと割れます。弱くて、座るとすぐにゴミが出て来て、ガマで編んだゴザの半分くらいの長さしか持たないのではないでしょうか。丈夫でないため炉縁には敷けませんでした。35280,35313 ・採取するときは、手袋をしていないと手が切れてしまいます。35313 |
| ID |
| 1542 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0373 ヤラメスゲ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ヤヤンキナ キナ |
| 伝承 |
| ・枕を作りました。寝る時にしか使わないものなので、30年くらい持ちました。 ・弱い草です。 ・夢に昔死んだおじいさんが出て来ました。衣服を入れる入れ物を持っていましたが、それには黒い模様がついていました。それはガマではなくヤラメスゲで編まれたものだったようです。 |
