| ID |
| 1548 |
| 伝承者 |
織田ステノさん
新ひだか町静内
|
| 日本語名 |
A0324
ヨタカ
|
| 伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】エロㇰロキ
|
| 伝承 |
| ・声を聞いたことがあります。34134 |
| ID |
| 1549 |
| 伝承者 |
川上まつ子さん
平取町
|
| 日本語名 |
A0324
ヨタカ
|
| 伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】エロㇰロキ チタタチカㇷ゚ イタタチカㇷ゚
|
| 伝承 |
・夕方に見たせいか真っ黒い鳥に見えました。カケスよりひと回り小さいのではないでしょうか(編注:カケスの全長は33㎝、ヨタカは22㎝)。道路にいて「ロㇰロㇰロㇰロㇰ」と鳴いていて、カエルの声かと思いました。子供だったので恐ろしくなりバタバタと足音をさせながら近づいて行くと飛んで行きました。帰ってからお母さんに言うと「ヨタカだから恐くないよ」と言われました。34600
・この鳥が川に沿って上流に向かって飛んで行くと、マスが一緒に遡上して来るといいます。34600
・鳴き声が、ものを叩くような声です。34636 |
| ID |
| 1550 |
| 伝承者 |
|
|
| 日本語名 |
A0324
ヨタカ
|
| 伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】エロㇰロキ
【日】カワドリ
|
| 伝承 |
・河原で夜に鳴きます。サケの氷頭たたきを作るときの包丁でまないたを叩くような鳴き声です。
・マスをとる時期になると声が聞こえます。鳴けばマスがとれると言いました。 |
| ID |
| 1551 |
| 伝承者 |
|
|
| 日本語名 |
A0325
カワセミ
|
| 伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【ア】ソカイカムイ
|
| 伝承 |
| ・青くて、お腹側が卵色みたいな鳥です。きれいな鳥ですが、めったに見ません。 |
| ID |
| 1552 |
| 伝承者 |
|
|
| 日本語名 |
A0325
カワセミ
|
| 伝承者のアイヌ語名/日本語名 |
【日】ハヤブサ
|
| 伝承 |
| ・あの鳥は、えものをとるときは家の中まで入って来ます。 |