| ID |
|---|
| 1071 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0141 ヤマブドウ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ハッ 【日】ブドウ |
| 伝承 |
| ・家の建築材をしばりつけるのにつるを使いました。30105,30110 |
| ID |
| 1072 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】トペンニ |
| 伝承 |
| ・冬に木に傷をつけ、そこから出てくる樹液を凍らせてアイスキャンディを作りました。かき氷よりもおいしかったように思います。34102(34109) ・お腹に子供がいるとき、お湯で煮たものをお茶がわりに飲んでいると、赤ちゃんにあざなどができないといいます。34107 ・見た目が白いイタヤカエデは質が良く、まきにしたり、木材として炉かぎやおたま、さじなどを作りました。34102 |
| ID |
| 1073 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】トペニ 【日】イタヤ |
| 伝承 |
| ・シナノキから糸を作るときに、イタヤカエデ、アサダ、ミズナラなどの固い木を燃やして灰にし、一緒に煮ました。すると糸が柔らかく仕上がります。34729 ・まきにしました。34685 |
| ID |
| 1074 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】トペニ 【日】イタヤ |
| 伝承 |
| ・赤ちゃんが生まれて母乳が出ないとき、この木の神様に祈ってから樹液をとり、母親に飲ませると乳が出ました。35268,35270 |
| ID |
| 1075 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0146 イタヤ イタヤカエデ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】トペニ |
| 伝承 |
| ・樹液は5月頃によく出るので、昔は木に傷をつけて切り口にビンをあて、樹液をとっているのを見ました。 |
