動物編 §003 スジアイナメ；ハゴドコ　クジメ；ハゴドコ

(1)rumaype ルマイペ ［＜ru（線；縞）oma（ある）ipe（魚）］ ｟虻田、幌別、礼文華、白老、様似｠ 　はごとこ、クジメあるいはスジアイナメなど。
　注1.――｟B｠にはRumaibe、ハゴトコ、A greenling . Agrammus agrammus (T.& S.)とある。
　注2.――同じく｟B｠にNinoechep、ハゴトコ、アブラコ、A kind of greenling (Agrammus sp.) Syn：Rumaibeとある。Nino-e-chepは“ウニを食う魚”の意にとれる。
　注3.――古謡の中に次のような常套句が出てくる：
　　kani inumpe　　　　金の炉ぶち
　　paye ruwe konna　　伸び行くさま
　　rumaype-tom-ne　　ルマイペの色をなして
　このrumaype-tom-neは“ハゴトコの体色のように”の意味か。

(2)imokeh イモケﾍ ［＜imok（ミミズ、餌）e（食う）-p（者）］ ｟白浦｠ 　はごとこ