動物編 §053 ヒラメ

(1)nina ニナ 成魚 ｟長万部、礼文、虻田、白老、様似｠
　注.――バチラー氏の辞書にNina-chep　テッフィ　Nina｟虻、長、様、白｠C228　 小型の内はアオッパ、大きくなればヒラメ、さらに大型になればテックイ。

(2)oyatuyo オヤトゥヨ ［oya（他の）tuy（腹）o（についている）］ 成魚 ｟幌別｠
　注.――反対側に目がついているのでこの名がある。

(3)si-tantaka シタンタカ ［si（大）tantaka（カレイ）］ ｟美幌｠ テックイ

(4)simuspe シムｼペ ヒラメ（モシ）