動物編 §069 ヤマベ（ヤマメ）

(1)icankaot イチャンカオッ ［ican（ホリ）ka（の上）ot（にたかっている）］ ｟萩野｠

(2)icankot イチャンコッ ［＜ican（マスの産卵穴）ka（の上）ot（にたかっている）］ ｟長万部、礼文、虻田、幌別、白老、浦河｠

(3)ikoicankor-ceppo イコイチャンコﾙチェッポ ［i-（それ）ko-（と共に）ican（ホリ）kor（もつ）cep（魚）-po（指小辞）、‘マスといっしょになってホリを掘る小魚’］ ｟白糠｠ ヤマベ
　注.――語源が示すように成熟した雄魚をさすらしい。

(4)ikoicankor イコイチャンコﾙ ［前項の下略形、ceppoを黙了したもの］ ｟白糠｠

(5)ikoicankot イコイチャンコッ ［i（それ）ko-（と共に）ican（ホリ）ka（上）ot（にたかる）、‘マスといっしょになってホリの上にたかる小魚’］ ｟美幌｠ ヤマベ（年老いた大きいヤマベ）

(6)ikoicanorop イコイチャノロﾌﾟ ［i-（それ）ko-（と共に）ican（産卵穴）oro（の所）o（にたかる）-p（もの）］ ｟美幌｠ 黒い模様のついた大きなヤマベ

(7)icankesro イチャンケｼロ ［ican（ホリ）kes（の端）or（の所）o（にいる）］ ｟白浦｠

(8)kitra キッラ ｟常呂、美幌、屈斜路、白糠｠

(9)kitrapo キッラポ ［kitra（ヤマベ）po（指小辞）］ ｟常呂｠ 若いヤマベ

(10)pon-kitra ポンキッラ ［pon（若い）kitra（ヤマベ）］ ｟美幌、白糠｠ 小ヤマベ

(11)kikreppo キｸレッポ ［kikrep（？）-po（指小辞）］ ｟千歳、穂別、厚真、沙流、似湾｠ （B）kitceppoハこれか

(12)kikrapuhu キｸラプフ ｟近文｠ 白いヤマベ
　注.――ican（方言ホリ）に来る。

(13)kitriyara キッリヤラ ｟屈斜路｠

(14)onukaop オヌカオﾌﾟ 　大きい黒いヤマベ（ホリにつくと黒くなる）

(15)unukao ウヌカオ ［unuhu kasi ot］ ｟近文｠ 黒い大きなヤマベ

(16)unukaot ウヌカオッ ｟似湾｠ すごく大きいヤマベ｟似湾｠ヤマベの親｟沙流、沙I, 69｠

(17)nay-oro-cep ナヨロチェﾌﾟ ｟厚真｠
　注.――unuhu kasi otの意なりと｟近文｠

(18)nay-pon-ceh ナイポンチェﾍ ｟新問｠ ヤマベ

(19)pon-ceh ポンチェﾍ ｟多蘭泊｠ ヤマベ

(20)piye-ceh ピイェチェﾍ ［piye（油こい）ceh（魚）］ ｟多蘭泊、富内、落帆｠

(21)piye-ceh ピイェチェﾍ ｟落帆｠ ヤマベ

(22)yay-cep ヤイチェﾌﾟ ［yay（ふつうの）cep（魚）］ ｟多来加｠ ヤマベ