動物編 §102 ヤツメウナギ、カワヤツメ、スナヤツメ

　ヤツメウナギ
　北海道・樺太で普通に見られるヤツメウナギは次の２種である。
　ａ）カワヤツメ　Lampetra fluviatilis japonica Tanaka,
　　　　L. japonica(Martens),
　　　　Entosphenus japonicus(Martens).
　ｂ）スナヤツメ
　　　　L. mitsukurii minor Hatta.
　　　　L. reissneri Dybowski.
　日本の方言ではこれらを共にヤツメの名で呼んでいる。アイヌもそれらについてはただ大小を区別するだけで、厳密な区別はしていなかったようだ。

(1)nukuripe ヌクリペ ｟長万部、虻田、礼文華、東静内｠ カワヤツメ
　注1.――語源は[nukuri（気がすすまぬ、食う気になれぬ）-ipe（魚）]の約か、あるいは［nut（川のゆるやかに流れている所）kor（を支配する）ipe（魚）］か
　注2.――ウナギをもそういう地方がある｟虻田、静内｠

(2)ukuripe ウクリペ ［＜nukuripe?］ ｟幌別、厚真、美幌、名寄｠ やつめ、カワヤツメ

(3)okuripe オクリペ ［＜ukuripe?］ ｟近文｠ やつめ、カワヤツメ

(4)ukurupe ウクルペ ［＜ukuripe?］ ｟富内、白浦｠ やつめ
　――ukurupe-suma 川原にある皿状の石でそれを拾って灰皿に使った。

(5)ukururpe ウクルﾙペ ［＜ ?］ ｟白老｠ やつめ、カワヤツメ

(6)nupurupe ヌプルペ ［＜nukuripe、これを俗解してnupur-pe（霊力ある・者）に］ ｟様似｠ やつめ、カワヤツメ

(7)puyapuya-ceppo プヤプヤチェッポ ［＜puyapuya（ブワブワした）cep（魚）-po（指小辞）］ ｟沙流、厚真、穂別｠ やつめ、カワヤツメ
　注.――疱瘡神に対する魔除けに用いる（→分辞III,p.381）

(1)sumarurap スマルラﾌﾟ ［＜suma（石）rura（運ぶ）p（者）］ ｟美幌、屈斜路、塘路｠ スナヤツメ

(2)sumarura スマルラ ［＜suma（石）rura（運ぶ）］ ｟白糠｠ スナヤツメ

(3)toysossopo トイソッソポ ［＜toy（土、どろ）sossoso（くずしくずしする）-p（者）-po（指小辞）、水底の泥の中にもぐりこむからそう名づけると］ ｟美幌｠ スナヤツメ

(4)toyukurupe トユクルペ ［＜toy（土）ukurpe（ウナギ）］ ｟真岡、白浦｠ スナヤツメ
　注.――川にいる。5〜6寸。形はukurupeに同じ。もと食わぬ。

(5)nay-ukurpe ナユクﾙペ ［nay（川）ukurpe（ウナギ）］ ｟多来加｠ ヤツメ