アイヌと自然デジタル図鑑

MENU

アイヌ語辞典

動物編 §220 アサリ

(1)ciurito チウリト [トリガイ] ⦅幌別⦆ Cockles(B)アサリ

(2)ciuri-to チウリト [ci-(われらが)ouri(掘る)to(貝)] ⦅幌別⦆ アサリ
 ciuri(礼文華、虻田)〔シウリガイ〕

(3)ciuritopo チウリトポ [ci(われら)uri(掘る)topo(小貝)] ⦅礼文⦆ アサリ

(4)ciuri チウリ [ci-uri-topoの後略形] ⦅礼文虻田幌別⦆ アサリ

(5)topo トポ [to(貝)-po(指小辞)、topoはもと‘小貝’の意] ⦅B、藻汐草⦆ アサリ

(6)ciurito チウリト [<ci-(われら)uri(掘る)to(貝)] ⦅幌別⦆ アサリ

(7)pon-topo ポントポ [<pon(小さい)topo(貝)] ⦅虻田⦆ アサリ

(8)ciurup チウルプ [<ci-(われら)uri(掘る)to(貝)] ⦅美幌⦆ アサリ
 cf. ciurup-seyとも、尚約めてcurup地名解355(厚岸)、チルップ(拾)、シュルップ(モシオ、エゾゴセン)

(9)ciuri チウリ [ci-(われら)uri(掘りだす)] ⦅礼文⦆ ニタリ貝(方言)、シウリ貝(方言)、シル貝(様似方言)
 cf. chiuriホッキガイ、clams(B)ビノスガイ、オオノガイ、ハマグリ
 Chiurito 海扇、Cockles トリガイ

一覧へ戻る

ページの先頭へ戻る