動物編 §295 サカマタ；シャチ

(1)repunkamuy レプンカムイ ［＜rep（沖）un（にいる）kamuy（神）］ ｟北海道、樺太｠

(2)reptakamuy レﾌﾟタカムイ ［＜rep（沖）ta（の）kamuy（神）］ ｟もしおぐさ｠

(3)reporunkamuy レポルンカムイ ［＜rep-or-un-kamuy（沖・中・にいる・神）］ ｟白浦｠

(4)reporuntakamuy レポルンタカムイ ［＜rep-or-un-ta-kamuy（沖にいる神）］ ｟多蘭泊｠

(5)atuykorokamuy アトゥイコロカムイ ［＜atuy-kor-kamuy（海を・支配する・神）］ ｟白浦｠
　注.――亀をもatuy-kor-kamuyまたはatuy-kor-ekasiと言う。｟日高｠

(6)tomarikorokamuy トマリコロカムイ ［＜tomari-kor-kamuy（入江を・支配する・神）］ ｟多蘭泊｠

(7)ciohayaku チオハヤク ［＜ci-ohaya-kur（われらが・おそれる・神）］ ｟樺太｠

(8)kamuycis カムイチｼ ［＜kamuy-cip（神・舟）］ ｟樺太｠

(9)kamuyhumpe カムイフンペ ［＜kamuy-humpe（神・クジラ）］ ｟胆振、日高｠

(10)ikoykihumpe イコイキフンペ ［＜i-koyki-humpe（物を・とる・クジラ）］ ｟礼文｠

(11)tominkarkur トミンカﾗクﾙ ［＜tomi（宝物）inkar（見る）-kur（神）］ ｟幌別｠

(12)kamuinkarkur カムインカﾗクﾙ ［＜kamuy（神）inkar（見る）-kur（神）］ ｟幌別｠

(13)isoyankekur イソヤンケクﾙ ［＜iso-yanke-kur（海さち〔クジラ〕を・浜へ上げる・神］ ｟幌別｠

(14)kamuyrametok カムイラメトｸ ［＜kamuy-rametok（神なる・勇者）］
　注.――祈詞や神謡の中では(11)から(14)まで連ねて“トミンカﾙクﾙ・カムインカﾙクﾙ・イソヤンケクﾙ・カメイラメトｸ”と称えることもある。

(15)mohacankur モハチャンクﾙ ［＜mo-acane-kur（小さな・頭目である・神）］ ｟礼文｠ シャチ神を兄弟二柱と考え、その弟神をさして言う。
　Cf.‘モアシヤンクル’「鯨の小なるもの」｟もしおぐさ｠

(16)sihacankur シハチャンクﾙ ［＜si-acane-kur（大きな・頭目である・神）］ ｟礼文｠ シャチ神を兄弟二柱と考え、その兄神をさして言う。
　Cf.‘シアシヤンクル’「鯨の大なるもの」｟もしおぐさ｠

(17)imonkanukarkur イモンカヌカﾙクﾙ ［＜i-mon-ka-nukar-kur（われらの・手・の上を・見そなわす・神）］ ｟礼文｠

(18)kamuyottena カムヨッテナ ［＜kamuy-ottena（神なる・頭目）］ ｟礼文｠
　注.――祈詞の中では(15),(16),(17),(18)を連ねて“モハチャンクﾙ・シハチャンクﾙ・イモンカヌカﾙクﾙ・カムヨッテナ”と称える。

(19)ikoyki-kamuy イコイキカムイ ［＜i-koyki-kamuy（それ〔＝鯨〕を・いじめる・神］ ｟長万部｠