動物編 §313 ウグイス

(1)hoho-cir ホホチﾘ ［＜‘ホーホー・鳥’］ ｟千歳｠ ウグイス

(2)kokope-cir ココペチﾘ ｟美幌｠ ウグイス

(3)opakekiyo オパケキヨ ［＜鳴き声］ ｟屈斜路｠ ウグイス
　注.――｟藻汐草｠に「パケキョ」「ボホケキョ」などとあり、｟和愛辞典｠No.603に「ポポコッチウ」「パケキーヨ」などと出ている。｟B｠にpopokichiri‘オオヨシキリ’とあるが、これもたぶんウグイスであろう。

(4)hohokesca ホホケｼチャ ［＜ホーポケッチョという鳴き声から来たらしい］ ｟白浦｠ ウグイス（カラフトウグイス）