植物編 §049 クルマバソウ Asperula odorata L.

(1)hus-kina フｼキナ 茎葉 ｟真岡｠

(2)yus-kina ユｼキナ 茎葉 ｟白浦｠

(3)yus-kara-kina ユｼカラキナ 茎葉 ｟白浦｠
　注.――他に辞書にはinau-ni-kinaがある。→補注(16)。
（参考）この植物は、特有の臭気をもち、それが病魔を近づけぬと信じて、流行病のある際その茎葉の「ウセイ」usey（煎汁）をさかんに飲用し、粥の中にも少量炊き込んで食ったりした。ふだんから乾かし貯えておいた（真岡）。