アイヌと自然デジタル図鑑

MENU

アイヌ語辞典

植物編 §063 ホウズキ Physalis Alkekengi L. var. Franchetii Makino forma Bunyardii Makino

(1)ciukumaw チウクマウ [ci(我々が)uku(吹く)maw(漿果)] 果実 ⦅幌別

(2)mu-kuttar ムクッタㇽ 茎葉 ⦅石狩
(参考)この漿果に小孔をうがちそこから内容物を取り去れば球形の小袋を得る。女子はこれを口中に含み、空気を入れてふくらませたり舌で押しつぶしたりして鳴らして遊ぶ。またこの漿果は骨の痛む所へ潰してつける。ひびやあかぎれにも潰して患部へすり込む(幌別)。

一覧へ戻る

ページの先頭へ戻る