植物編 §121 コシアブラ Acanthopanax sciadophylloides Franch. et Sav.

(1)kotorusni コトルｼニ ［kotor（斜面）us（に多くある）ni（木）］ 茎をいう ｟幌別｠

(2)koturusinni コトゥルシンニ 茎をいう ｟沙流、鵡川、穂別、千歳、様似、近文｠

(3)pirakka-ni ピラッカニ ［pirakka（下駄）ni（木）］ 茎をいう ｟幌別｠
（参考）杓子やへらなどを作ったほか、アイヌの下駄は必ずこれで作る習いだった（幌別）。