| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動091(1) A0091 |
タチウオ | イヌンペイペ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| inumpe-ipe | ［inumpe（ろぶち）ipe（魚）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟樺太｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動091(2) A0091 |
タチウオ | イヌンペペチェッポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| inumpepe-ceppo | ［＜inumpe（ろぶち）ipe（魚）cep（魚）-po（指小辞）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟幌別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動092(1) A0092 |
タラ | エレクㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| erekus | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟長万部、礼文、虻田、幌別、白老、白糠、多蘭泊、真岡、富内｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動092(2) A0092 |
タラ | |||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| erekuci | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟ますみ｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動092(3) A0092 |
タラ | エロクㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| erokus | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟美幌、屈斜路｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動092(4) A0092 |
タラ | ヘレクㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| herekus | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟荻伏、浦河、様似｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動093(1) A0093 |
スケトウダラ | ヘレクㇱケウスッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| herekus-kewsut | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟様似、浦河、荻伏｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動093(2) A0093 |
スケトウダラ | スンチケエレクㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| suncike-erekus | ［suncike（やせている）erekus（タラ）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟礼文｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動093(3) A0093 |
スケトウダラ | カムイエレクㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kamuy-erekus | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白糠｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動093(4) A0093 |
スケトウダラ | サモルンエレクㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| samorun-erekus | ［＜sam（隣国）orun（の）erekus（タラ）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白老、幌別｠ | ||||
