ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
動277(13) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ヌプリカムイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nupuri-kamuy | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(14) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ヌプリノシキウンカムイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nupuri-noski-un-kamuy | [<nupuri(山)noski(まん中)un(にいる)kamuy(神)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅北海道⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(15) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ヌプリノシキウンクル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nupuri-noski-un-kur | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(16) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ヌプリケスンカムイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nupuri-kes-un-kamuy | [<nupuri(山)kes(しもて)un(にいる)kamuy(神)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅北海道⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(17) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ヌプリケスンクル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nupuri-kes-un-kur | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(18) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ウェンカムイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
wen-kamuy | [<wen(悪い)kamuy(神)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅美幌⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(19) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | シケカムイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sike-kamuy | [<sike(荷物を背負う)kamuy(神)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅屈斜路⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(20) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | チラマンテプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciramantep | [<ci-(われら)ramante(狩りとる)-p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅北海道、千島――Torii,p.150⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(21) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ユクチコイキプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
yuk-cikoykip | [→(2)注] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅北海道⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動277(22) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | シユク | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
siyuk | [<si-(ほんとの、大きな)yuk(えもの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅北海道⦆ |