| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動277(23) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | シウｸ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| siuk | ［＜siyuk］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟美幌、近文｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(24) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ホクユｸ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| hokuyuk | ［＜hoku（おとこ）yuk（えもの）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟天塩｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(25) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | オクユｸ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| oku-yuk | ［＜oku（男）yuk（クマ）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟美幌｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(26) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ヘペﾚ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| heper | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟胆振、日高｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(27) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | エペﾚ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| eper | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟石狩、北見、釧路｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(28) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | ペウレﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| pewrep | ［＜pewre（かわい・おさない）-p（もの）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟名寄、芽室、多来加｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(29) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | リヤﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| riyap | ［＜riya（冬を越す）-p（もの）、‘冬を越したもの’］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟北海道｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(30) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | シリヤﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| siriyap | ［si-（ほんとうの、大きな）riyap（↑）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟天塩｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(31) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | チスラﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| cisurap | ［‘親から離れたもの’＜sura（はなす）、ci-sura（はなれた）、-p（もの）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別、穂別、美幌｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動277(32) A0277 |
くま ヒグマ アカグマ | クチャン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kucan | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟北海道、樺太｠ | ||||
