| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植211(6) P0211 |
ハマナシ（ハマナス） | オタロﾎニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| otaroh-ni | ［＜otarop-ni］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟真岡、鵜城｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植211(7) P0211 |
ハマナシ（ハマナス） | オタルﾌ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| otaruh | ［＜otarup ＜otarop］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植211(8) P0211 |
ハマナシ（ハマナス） | オタルﾌニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| otaruh-ni | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植212(1) P0212 |
チシマイチゴ | エタカイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| etakay | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟白浦、真岡｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植212(2) P0212 |
チシマイチゴ | エタンカイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| etankay | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟落帆、鵜城｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植212(3) P0212 |
チシマイチゴ | フレ・エタンカイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| hure-etankay | ［赤い・エタンカイ］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟落帆｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植212(4) P0212 |
チシマイチゴ | フレフレ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| hure-hure | ［赤い・赤い］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植213(1) P0213 |
ホロムイイチゴ | エタンカイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| etankay | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟落帆、鵜城｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植213(2) P0213 |
ホロムイイチゴ | レタラ・エタンカイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| retara-etankay | ［白い・……］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟落帆｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植213(3) P0213 |
ホロムイイチゴ | エタカイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| etakay | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟白浦｠ | |||
