| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植308(1) P0308 |
エゾノダケカンバ | カムイ・タッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| Kamuy-tat | ［神の・樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟美幌、屈斜路、足寄｠｟A十勝・沙流・鵡川・千歳、等｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(2) P0308 |
エゾノダケカンバ | カムイ・タッニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kamuy-tat-ni | ［同上樹皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟美幌、屈斜路、足寄｠｟A十勝・沙流・鵡川・千歳、等｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(3) P0308 |
エゾノダケカンバ | サランペ・タッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| sarampe-tat | ［絹布の・樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟有珠｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(4) P0308 |
エゾノダケカンバ | サランペタッ・ニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| sarampetat-ni | ［上記樹皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟有珠｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(5) P0308 |
エゾノダケカンバ | メ・タッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| me-tat | ［me（寒気）tat（樺皮）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟近文、名寄｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(6) P0308 |
エゾノダケカンバ | ヤヤン・タッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| yayan-tat | ［ただの樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟落帆｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(7) P0308 |
エゾノダケカンバ | ヤヤンタッ・ニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| yayantat-ni | ［上記樺皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟落帆｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(8) P0308 |
エゾノダケカンバ | タㇵ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| tah | ［＜tat］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植308(9) P0308 |
エゾノダケカンバ | タㇵ・ニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| tahni | ［樺皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植309(1) P0309 |
ウダイカンバ サイハダカンバ | シタッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| si-tat | ［本当の・樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟美幌、屈斜路、足寄、名寄、穂別、長万部｠ | |||
