| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植309(2) P0309 |
ウダイカンバ サイハダカンバ | シタッ・ニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| sitat-ni | ［上記樺皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟美幌、屈斜路、足寄、名寄、穂別、長万部｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植309(3) P0309 |
ウダイカンバ サイハダカンバ | カリンパタッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| karimpa-tat | ［ぐるぐる巻く・樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟A十勝・沙流、等｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植309(4) P0309 |
ウダイカンバ サイハダカンバ | イロンネタッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ironne-tat | ［色黒き・樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟B｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植310(1) P0310 |
シラカンバ | レタッ・タッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| retattat | ［＜retar-tat 白い樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟平取、穂別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植310(2) P0310 |
シラカンバ | レタッタッ・ニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| retattat-ni | ［上記樹皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟平取、穂別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植310(3) P0310 |
シラカンバ | カパッタッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kapattat | ［＜kapar-tat 薄い・樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟A沙流・鵡川・千歳・有珠｠｟長万部｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植310(4) P0310 |
シラカンバ | カパッタッ・ニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kapattat-ni | ［上記樺皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟A沙流・鵡川・千歳・有珠｠｟長万部｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植310(5) P0310 |
シラカンバ | キタッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ki-tat | ［光る・樺皮］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樹皮 | ｟美幌、屈斜路、名寄｠｟A十勝・石狩｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植310(6) P0310 |
シラカンバ | キタッ・ニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kitat-ni | ［上記樺皮のとれる木］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟美幌、屈斜路、名寄｠｟A十勝・石狩｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植310(7) P0310 |
シラカンバ | ペタッ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| petat | ［＜pe（樹液）-tat（樺皮）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 樺皮 | ｟長万部、幌別、荻伏｠ | |||
