ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植310(8) P0310 |
シラカンバ | ペタッニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
petat-ni | [上記樺皮のとれる木] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅長万部、幌別、荻伏⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植310(9) P0310 |
シラカンバ | ペタッ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pettat | [<pe-tat] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
樹皮 | ⦅有珠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植310(10) P0310 |
シラカンバ | ペタッニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pettat-ni | [上記樺皮のとれる木] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅有珠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植310(11) P0310 |
シラカンバ | タフ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
tah | [<tat] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
樹皮 | ⦅白浦、真岡、鵜城⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植310(12) P0310 |
シラカンバ | タハ・ニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
tah-ni | [<tat-ni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅白浦、真岡、鵜城⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植310(13) P0310 |
シラカンバ | シタハ・ニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sitah-ni | [<si-tat-ni 本当の・樺皮の・木] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅白浦、真岡、鵜城⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植310(14) P0310 |
シラカンバ | フプフ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
hupuh | [<yupuh] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
樹皮 | ⦅樺太西海岸中北部⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植310(15) P0310 |
シラカンバ | ユプフ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
yupuh | [yupu(緊縛する)p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
樹皮 | ⦅樺太東海岸北部⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植311(1) P0311 |
サワシバ | パセ・ニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pase-ni | [重い・木] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅長万部⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植311(2) P0311 |
サワシバ | ヤルカパル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
yarkapar | [yar(はぎ取った樹皮)kapar(薄い)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅美幌、屈斜路⦆ |