| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植014(10) P0014 |
ヨブスマソウ | チレｸテクッタﾙ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| cirekte-kuttar | ［ci（我々が）rekte（鳴らす）kuttar（筒）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟幌別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植014(11) P0014 |
ヨブスマソウ | レｸクッタﾙ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| rek-kuttar | ［rek（鳴る）kuttar（筒）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟穂別｠｟千歳｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植015 P0015 |
ミミコウモリ | キムンペﾍクトゥ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kimun-pehkutu | ［kim（山）un（の）pehkutu（水・筒）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟真岡｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植016 P0016 |
ヤブタバコ | 『アイヌキナ』 | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| “Ainu-kina” | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟B｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植017(1) P0017 |
アザミの類 | アユｼクッタﾙ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ayus-kuttar | ［ay（とげ）us（多くついている）kuttar（筒状茎）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟美幌、屈斜路｠｟A石狩・天塩｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植017(2) P0017 |
アザミの類 | アユｼキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ayus-kina | ［ay（とげ）us（多くついている）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟白浦、真岡｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植017(3) P0017 |
アザミの類 | アイェンケキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ayenke-kina | ［ay（とげ）enke（鋭い）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植017(4) P0017 |
アザミの類 | アイェンキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ayen-kina | ［ay（とげ）en（とがっている）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植017(5) P0017 |
アザミの類 | アィコロキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ay-koro-kina | ［ay（とげ）koro（もっている）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植017(6) P0017 |
アザミの類 | アンチャミ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ancami | ［＜日本語“アザミ”］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟幌別、様似｠ | |||
