ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植358(3) P0358 |
エンレイソウ | エマウル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
emawru | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
果実 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植358(4) P0358 |
エンレイソウ | マッネ・エマウリ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
matne-emawri | [女である・エマウリ] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
果実 | ⦅美幌、屈斜路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植358(5) P0358 |
エンレイソウ | クンネ・キナエマウリ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kunne-kinaemawri | [黒い・草エマウリ] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
果実 | ⦅A沙流⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植358(6) P0358 |
エンレイソウ | ケナソロマプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kenasoromap | [kenasi(木原)or(の所)oma(にある)p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅A十勝⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植359(1) P0359 |
バイケイソウ | シクプ・シクプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sikup-sikup | [成長せよ!成長せよ!] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅幌別⦆⦅A有珠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植359(2) P0359 |
バイケイソウ | シクプ・キナ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sikup-kina | [成長する・草] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅厚真、穂別⦆⦅A沙流・鵡川・石狩⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植359(3) P0359 |
バイケイソウ | ポイシクプキナ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
poysikupkina | [poysi(赤児)siku(成長する)kina(草)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植359(4) P0359 |
バイケイソウ | クフ・キナ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kuh-kina | [sikuh-kina(<sikup-kina)の上略形] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植359(5) P0359 |
バイケイソウ | ホシキテイネ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
hoskiteyne | [hoski(先に)teyne(べとべとになる)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅美幌⦆⦅A石狩・千歳・十勝⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植359(6) P0359 |
バイケイソウ | ノシケテイネ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nosketeyne | [<noski-teyne] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅美幌、屈斜路⦆ |