| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植372(1) P0372 |
オオカサスゲ | オリコン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| orikon | ［＜日本語「織ごも」？］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 稈 | ｟白浦、真岡｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植372(2) P0372 |
オオカサスゲ | ホリコン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| horikon | ［＜orikon］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 稈 | ｟名寄｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植372(3) P0372 |
オオカサスゲ | イリラ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| irira | ［i（我らを）ri（皮剥く）ra（葉）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 若葉 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植372(4) P0372 |
オオカサスゲ | ポㇷ゚ケキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| popke-kina | ［popke（暖かい）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 稈 | ｟長万部、幌別、東静内、荻伏、様似、足寄、美幌｠｟A沙流・鵡川・千歳・空知｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植372(5) P0372 |
オオカサスゲ | カムイキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kamuy-kina | ［kamuy（神［＝熊？］kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 稈 | ｟荻伏｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植372(6) P0372 |
オオカサスゲ | トキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| to-kina | ［to（沼）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 稈 | ｟A空知｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植373(1) P0373 |
ヤラメスゲ | ペッパウㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| petpaus | ［pet（川）pa（岸）us（に群生している）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟幌別｠｟A十勝・沙流・鵡川・千歳｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植373(2) P0373 |
ヤラメスゲ | ヤヤンキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| yayan-kina | ［ただの・草］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟名寄、美幌｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植373(3) P0373 |
ヤラメスゲ | スンケ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| sunke | ［＜日本語“すげ”］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 稈 | ｟古謡｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植374 P0374 |
クグ | クンク | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kunku | ［＜日本語“くぐ”］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 葉 | ｟幌別｠ | |||
