| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植037(2) P0037 |
オミナエシ | セタㇰペキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| setakpe-kina | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟A沙流｠｟蝦夷草木志料――十勝トウプイ｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植038(1) P0038 |
オトコエシ | タㇷ゚カㇽムン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| tapkar-mun | ［踏舞する・草］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟本別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植038(2) P0038 |
オトコエシ | ユッタラキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| yuttara-kina | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟B｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植039 P0039 |
ウコンウツギ | 『カムイアエカリㇷ゚、カムイアイカリㇷ゚』 | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| “kamui-aekarip、kamui-aikarip” | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟B｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植040(1) P0040 |
クロミノウグイスカグラ | エヌミタンネ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| enumitanne | ［e（頭）numi（の粒）tanne（長い）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 漿果 | ｟美幌、屈斜路、足寄｠｟A沙流・鵡川・千歳｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植040(2) P0040 |
クロミノウグイスカグラ | ハㇱカㇷ゚ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| haskap | ［has（枝条）ka（の上）o（にたくさんなる）p（もの）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 漿果 | ｟幌別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植041(1) P0041 |
エゾヒョウタンボク | アイナニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ayna-ni | ［ayna（矢尻と矢柄とを連結する木）ni（木）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟真岡｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植041(2) P0041 |
エゾヒョウタンボク | アイナンニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| aynanni | ［＜ayna-ni、あるいは＜ayna（上記）ne（になる）ni（木）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟真岡｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植042(1) P0042 |
キンギンボク ヒョウタンボク | キンネニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kinne-ni | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎 | ｟A有珠｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植042(2) P0042 |
キンギンボク ヒョウタンボク | エポッポチ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| epotpoci | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 果実 | ｟A有珠｠ | |||
