ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植043(1) P0043 |
ベニバナヒョウタンボク | アイナニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ayna-ni | [ayna(矢尻と矢柄とを連結する木)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅A沙流・千歳・上川⦆⦅穂別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植043(2) P0043 |
ベニバナヒョウタンボク | ポネチ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
poneci | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅様似、足寄、屈斜路、美幌⦆⦅A北見・根室⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植044(1) P0044 |
ネムロブシダマ | ポネチ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
poneci | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅D屈斜路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植044(2) P0044 |
ネムロブシダマ | イソロカンニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
isorokanni | [e(それで)soro(かんな台)kar(造る)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅穂別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植045(1) P0045 |
エゾニワトコ | ソコンニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sokon-ni | [si(糞)kor(持つ)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅美幌、屈斜路、足寄、塘路、名寄、長万部⦆⦅A有珠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植045(2) P0045 |
エゾニワトコ | ソコニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
soko-ni | [<si-kon-ni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅幌別、穂別、様似、鵜城⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植045(3) P0045 |
エゾニワトコ | オシコニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
osiko-ni | [<o-si-kon-ni、o(尻)-si(糞)-kor(持つ)-ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植045(4) P0045 |
エゾニワトコ | オソコニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
osoko-ni | [<o-si-kon-ni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅真岡⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植045(5) P0045 |
エゾニワトコ | オシパラニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ospara-ni | [<o(尻に)si(糞)para(ひろがっている)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植045(6) P0045 |
エゾニワトコ | オシペロニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ospero-ni | [<ospara-ni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅礼文華⦆ |