| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動018(3) A0018 |
マイワシ | キキﾘイワシ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kikir-iwasi | ［虫・イワシ］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟虻田｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動018(4) A0018 |
マイワシ | ノチウピｼキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| nociw-piski | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白老｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動019(1) A0019 |
カタクチ | ホントﾑパロ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| hontomparo | ［hon（腹）tom（中）par（口）o（ついている）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動020(1) A0020 |
ニシン | ヘロキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| heroki | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟長万部、礼文、虻田、幌別、白老、様似、近文、多蘭泊*｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動020(2) A0020 |
ニシン | エロキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| eroki | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟美幌、屈斜路｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動020(3) A0020 |
ニシン | エルキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| eruki | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白糠｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動020(4) A0020 |
ニシン | ヘロッキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| herokki | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟多来加｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動020(5)herohki A0020 |
ニシン | ヘロﾎキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| herohki | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟多蘭泊、白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動020(6) A0020 |
ニシン | ヘロﾎ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| heroh | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟鵜城｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動020(7) A0020 |
ニシン | ペレﾍ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| pereh | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ブリコ（ハタハタの子） | ｟富内｠ | |||
