| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動027(4) A0027 |
カジカ | チマカニ アリ スイ ハワㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| cimakani ari sui hawas | ［チマカニとやはり言う］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟様似｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動028(1) A0028 |
ヤリカジカ；ナベコワシ（方言）；マカジカ（方言） | チマカニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| cimakani | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟幌別、白老、様似｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動028(2) A0028 |
ヤリカジカ；ナベコワシ（方言）；マカジカ（方言） | オタチマカニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ota-cimakani | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白老｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動028(3) A0028 |
ヤリカジカ；ナベコワシ（方言）；マカジカ（方言） | レポユㇰ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| repoyuk | ［rep（沖）o（にいる）yuk（獲物）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟長万部、虻田｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動029(1) A0029 |
ケムシカジカ；とうべつかじか（方言） | ナヌウェン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| nanuwen | ［＜nanu（その顔）wen（醜い）、nanu-wen-cimakani（顔の醜いカジカ）の下略］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別、白老、室蘭、虻田、礼文、長万部｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動029(2) A0029 |
ケムシカジカ；とうべつかじか（方言） | ナヌウェンチマカニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| nanuwen-cimakani | ［＜‘顔の醜いカジカ’］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟長万部｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動030(1) A0030 |
ギスカジカ；ゴモカジカ（方言）；イソカジカ（方言） | フレチマカニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| hure-cimakani | ［hure（赤い）cimakani（カジカ）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟虻田｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動030(2) A0030 |
ギスカジカ；ゴモカジカ（方言）；イソカジカ（方言） | テンムンチマカニ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| temmun-cimakani | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動031(1) A0031 |
ツマグロカジカ；ぎすかじか（方言） | キスンキスン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kisunkisun | ［＜kes（斑紋）un（ある）の反復形］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟絵鞆、幌別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動031(2) A0031 |
ツマグロカジカ；ぎすかじか（方言） | チㇱピソㇰ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| cispisok | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白老、幌別｠ | ||||
