ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
動094(1) A0094 |
コマイ | カンカイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kankay | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅樺太、多来加、白浦、白糠⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動094(2) A0094 |
コマイ | コマイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
komay | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅美幌⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動094(3) A0094 |
コマイ | |||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kanay | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動095(1) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | チロシネイペ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciros-ne-ipe | [<ciros(花矢)ne(のような)ipe(魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅東静内、様似、白糠⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動095(2) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | チロシネチェプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciros-ne-cep | [ciros(花矢)ne(のような)cep(魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅礼文華、虻田⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動095(3) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | チロシネチェッポ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciros-ne-ceppo | [ciros(花矢)ne(のような)cep(魚)-po(指小辞)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅長万部⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動095(4) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | チロシチェプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciros-cep | [ciros(花矢)cep(魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅礼文華、千歳⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動095(5) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | チロシチェッポ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciros-ceppo | [ciros(花矢)ceppo(小魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅幌別、沙流、千歳⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動095(6) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | チロシヌチェッポ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciros-nu-ceppo | [ciros(花矢)nu(もつ)cep(魚)-po(指小辞)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅白老⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動095(7) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | イキサニチェフ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ikisani-ceh | [<ikisani(錐)cep(魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅富内、落帆⦆ |