ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植071(3) P0071 |
ハマベンケイソウ | オタテシマ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ota-tesma | [砂浜のテシマ¹] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅B樺太⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植071(4) P0071 |
ハマベンケイソウ | |||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pise-nonno『ピセノンノ』 | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
花 | ⦅B⦆⦅A沙流⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植072(1) P0072 |
ヒロハヒルガオ、オオヒルガオ | ケン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ken | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅十勝、釧路、北見、上川、天塩⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植072(2) P0072 |
ヒロハヒルガオ、オオヒルガオ | キッテシ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kittes | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植072(3) P0072 |
ヒロハヒルガオ、オオヒルガオ | |||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
『キテシ』kitesh | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅B⦆、⦅A沙流・鵡川・空知⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植073 P0073 |
ハマヒルガオ | ピスンキッテシ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pisun-kittes | [pis(浜)un(にある)kittes(ヒルガオの根)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅幌別、沙流⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植074(1) P0074 |
イケマ | イケマ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ikema | [i(それ)-kema(の足)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅日常語――北海道・樺太⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植074(2) P0074 |
イケマ | シンリッ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sinrit | [sinrit(根)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植074(3) P0074 |
イケマ | ペヌプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
penup | [pe(汁)-nu(持つ)-p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅雅語――北海道⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植074(4) P0074 |
イケマ | イケマチッポ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ikema-cippo | [イケマの・小舟] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
こっとつ(袋果)の果皮 | ⦅幌別⦆ |