| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動303(1) A0303 |
スズメ | アマメチカﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| amamecikap | ［＜amam-e-cikap（粟・食う・鳥）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟礼文華、近文｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(2) A0303 |
スズメ | アマメチカッポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| amamecikappo | ［＜amam-e-cikap-po（粟・食う・小鳥）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別、浦河｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(3) A0303 |
スズメ | アマメチリ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| amameciri | ［＜amam-e-ciri（粟・食う・鳥］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟美幌、屈斜路｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(4) A0303 |
スズメ | アマメチリカムイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| amameciri-kamuy | ［＜粟食鳥・神］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟美幌｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(5) A0303 |
スズメ | アマメポンチカﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| amam-e-pon-cikap | ［＜amam-e-pon-cikap（粟・食う・小さい・鳥）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟静内｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(6) A0303 |
スズメ | ポンチカﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| pon-cikap | ［＜小さい・鳥］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟多蘭泊｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(7) A0303 |
スズメ | ハチピピ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| hacipipi | ［＜鳴声］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟富内｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(8) A0303 |
スズメ | エチキキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ecikiki | ［＜鳴声］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟多来加｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(9) A0303 |
スズメ | サイコッチリ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| say-kot-ciri | ［＜say-kor-cir（群・もつ・鳥）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟礼文華｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動303(10) A0303 |
スズメ | オマンルイチリ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| oman-ruy-ciri | ［＜‘行くこと・甚だしい・鳥’、‘ずうっと山奥へ行く鳥’］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟藻汐草｠ | ||||
