ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植153(8) P0153 |
ツルウメモドキ | プンカル・ハイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
punkar-hay | [蔓の・繊維] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
内皮から取った繊維 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植154(1) P0154 |
オニツルウメモドキ | 『オソマニ』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅F樺太⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植154(2) P0154 |
オニツルウメモドキ | 『オッソマニ』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
“Ossoma-ni” | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅B樺太⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植155 P0155 |
コマユミ | イマクカニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
imakkani | [<imak-kanni、imak(歯)kan(<kar治す)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅美幌、屈斜路、足寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植156(1) P0156 |
マユミ エゾマユミ | カスプニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kasup-ni | [kasup(杓子)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅長万部、礼文華、有珠、幌別、穂別、様似、近文、足寄、美幌、屈斜路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植156(2) P0156 |
マユミ エゾマユミ | ケスプニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kesup-ni | [<kasup-ni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植156(3) P0156 |
マユミ エゾマユミ | ケプシニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kepus-ni | [上記の語におけるsとpとのmetathesis] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅幌別、美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植157(1) P0157 |
ツリバナ | コンケニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
konke-ni | [<komke(曲がる)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅幌別、名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植157(2) P0157 |
ツリバナ | クニッ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kunit | [ku(弓)nit(柄)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅美幌、屈斜路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植158(1) P0158 |
ヒロハノツリバナ | コンケニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
konke-ni | [曲がる・木] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅白浦⦆ |