ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植018 P0018 |
ヤマアザミ | ウンマアンチャミ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
umma-ancami | [馬・アザミ] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植019 P0019 |
キクイモ | ムンキリ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
mun-kiri | [草・の脚] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
塊茎 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植020 P0020 |
ハマニガナ | オタテシマ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ota-tesma | [ota(砂浜)tesma(走っているもの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅真岡⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植021 P0021 |
アキノノゲシ | 『アイヌムク』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
“Ainu-muk” | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅B⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植022 P0022 |
タカラコウ | 『ヌププイ』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
“Nup-puy” | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅B⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植023 P0023 |
オオオタカラコウ | ハリシコン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
harihkon | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
葉 | ⦅真岡⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植024(1) P0024 |
シカギク | オタポタン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ota-potan | [砂浜の・ボタン(釦)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
花 | ⦅真岡⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植024(2) P0024 |
シカギク | オラカタハハカ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
orakata-hahka | [オロッコ人の・帽子] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
花 | ⦅白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植025(1) P0025 |
オロシャギク コシカギク | コンココロキナ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
konko-koro-kina | [konko(鈴)koro(もつ)kina(草)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅真岡⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植025(2) P0025 |
オロシャギク コシカギク | ロンコロキナ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ron-koro-kina | [ron(はげ頭)koro(もつ)kina(草)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅真岡⦆ |