ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植249(11) P0249 |
トリカブト | ケマフレスルク | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kema-hure-surku | [kema(足)hure(赤い)surku(ブシ根)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅幌別、沙流⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(12) P0249 |
トリカブト | ケマクンネスルク | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kema-kunne-surku | [kema(足)kunne(黒い)surku(ブシ根)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅幌別、沙流⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(13) P0249 |
トリカブト | シノスルク | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sino-surku | [sino(本当の)surku(ブシ根)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(14) P0249 |
トリカブト | イエトゥナシカスルク | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ietunaska-surku | [i(それ)-e(について)-tunaska(急がせる、tunas早い、-kaさせる)-surku(ブシ根)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅穂別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(15) P0249 |
トリカブト | イエトコアンスルク | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ietokoan-surku | [i(それ)-etoko(の先)-an(ある)-surku(ブシ根)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅穂別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(16) P0249 |
トリカブト | イトゥナシカプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
itunaskap | [i(それを)tunaska(急がせる、tunas早い、-kaさせる)-p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(17) P0249 |
トリカブト | イモイレカプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
imoyrekap | [i(それを)moyreka(遅らす、moyre遅い、-ka(させる)-p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(18) P0249 |
トリカブト | アイヨピッケウ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ayyop-ikkew | [ayyop(矢毒、ay矢、oに入る、-pもの)ikkew(背骨)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植249(19) P0249 |
トリカブト | イルレカプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
irurekap | [i(それを)rureka(溶かさせる、ruとける、ru-reとかす、rure-kaとかさせる)-p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
根 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植250 P0250 |
ルイヨウショウマ | |||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
区分 | 地域・文献 | |||